Um dos destaques do  47° International Pow Wow realizado no Centro de Convenções de Orlando, Flórida, foi o Media Marketplace que reuniu jornalistas de turismo de mais de 500 veículos de imprensa do mundo inteiro.

(One of the highlights of the 47th International Pow Wow held at the Convention Center of Orlando , Florida, was the Media Marketplace attended by journalists from more than 500 worldwide media outlets.)

 

Roger Dow Presidente da US Travel Association (Foto: Rogério Almeida)

Organizado pela US Travel Association,(USTA) sob a presidência de  Roger Dow o Media Marketplace no período da manhã contou com os representantes dos 50 Estados americanos que vieram divulgar junto aos jornalistas os seus destinos.

(Organized by the US Travel Association ( USTA ) under President Roger Dow, Media Marketplace in the morning included representatives of 50 states who came disclose to reporters their destinations.)

 

Astronauta Thomas D. Jones, Rogerio Almeida e Andrea Parker, Kennedy Space Center

O Kennedy Space Center trouxe o astronauta Thomas D. Jones que distribuiu fotos autografadas entre os presentes e convidando a todos a visitar o Cabo Canaveral.

(The Kennedy Space Center brought astronaut Thomas D. Jones, who distributed autographed photos of gifts and inviting everyone to visit the Kennedy Space Center at Cape Canaveral.)

No turno da tarde foi a vez dos jornalistas apresentarem seus veículos para os representantes dos destinos americanos.

(In the afternoon it was the turn of journalists to present their vehicles to representatives of American destinations.)

Kim Jamieson  mostra reportagem sobre Carolina do Sul publicada na Revista Fácil  pelo jornalista Rogério Almeida e sendo divulgada no Media Marketplace em Orlando (Foto: Rogério Almeida)

(Kim Jamieson from South Carolina CPRT shows report on South Carolina published in Fácil Magazine from Brazil by journalist Rogério Almeida  – At Media Marketplace in Orlando IPW (Photo: Rogério Almeida)

Veronica Ramirez e Morgan Taylor do Turismo do Texas (Foto: Rogério Almeida)

Do Iowa Agricultural Tour: Erin Schmidt, Julie Kronlage, Rogério Almeida (Brazil), Allyson Walter (Ames Convention & Visitors Bureau)

O IPW 2015 foi considerado um dos melhores dos últimos anos.

(The IPW 2015 was considered one of the best in recent years.)

Caroline Beteta, presidente & CEO do Visit Califórnia (Foto: Rogério Almeida)

Foram realizadas diversas conferências de imprensa. Caroline Beteta, presidente & CEO do Visit Califórnia  anunciou que espera um crescimento de 2.3 % de visitantes em  2015  e para 2018 a expectativa é receber 275.5 milhões de visitas.

(Several press conferences were held at IPW 2015 in Orlando. Caroline Beteta, president & CEO of Visit California announced that it expects an increase of 2.3% of visitors in 2015 in California and for 2018 it is expected to receive 275.5 million visit.)

 

Mark Woodbury, Xiomara Wiley,  Larry Kurzweil e Ernest Wooden Jr,  CEO Los Angeles Tourism & Convention Board (Foto- Divulgação).

Uma equipe da Universal Studios Hollywood liderada pelo presidente Larry Kurzweil também realizou conferência de imprensa informando que em 2014 este parque recebeu 43.4 milhões de visitantes, o que gerou 18.4 milhões de dólares e para 2020 espera receber mais de 50 milhões de pessoas.

(A team of Universal Studios Hollywood led by President Larry Kurzweil also held a press conference stating that in 2014 this park received 43.4 million visitors, generating 18.4 million and for 2020 expects more than 50 million people.)

Outra novidade é que será inaugurado em 2016 o  The Wizarding World of Harry Potter em Los Angeles na Universal Studios Hollywood e a expectativa é atrair tantos visitantes quanto o mesmo parque em Orlando.

(Also new is to be inaugurated in 2016 The Wizarding World of Harry Potter in Los Angeles at Universal Studios Hollywood and is expected to attract as many visitors as the same park in Orlando, Florida.)

A gerente de vendas do Universal Studios Hollywood  Xiomara Wiley  destacou que o novo Harry Potter de Los Angeles terá um castelo do Hogawarts e uma versão em  3D-HD da Jornada Proibida e o Voo do Hippogrifo em uma montanha russa.

(The Universal Studios Hollywood sales manager Xiomara Wiley pointed out that the new Harry Potter Los Angeles will have a castle of Hogawarts and a 3D-HD version of Forbidden Journey and the Flight of the hippogrifo on a roller coaster).

Segundo Chris Thompson (FOTO), presidente do Brand USA, um braço operativo da promoção turística nos Estados Unidos informou que o IPW deste ano teve milhares de encontros de negócios e que no ano passado a América recebeu 75 milhões de turistas.

(According to Chris Thompson (PHOTO), president of Brand USA, an operating arm of tourism promotion in the United States reported that the IPW this year had thousands of business meetings and that last year America received 75 million tourists.)

Em relação ao Brasil, Chris confirmou que o Brand USA continua adotando ações junto ao governo americano visando incluir o nosso país no Visa Waiver Program, para a liberação de vistos entre os dois povos.

(Regarding to Brazil, Chris Thompson has confirmed that Brand USA continues taking actions with the US government to include Brazil in the Visa Waiver Program, for the release of visas between the two countries.

Roger Dow, presidente e CEO do USTA (United States Travel Association) confirmou que o Ipw 2016 saré em  New Orleans, e apresentou a StephenPerry, presidente do New Orleans CVB  que falou das novidades da cidade como a chegada do novo Four Seasons Hotel  e o novo parque de estacionamento do aeroporto Louis Amstrong.

(Roger Dow, president and CEO of the USTA (United States Travel Association) confirmed that the IPW 2016 will be in New Orleans, and has presented Stephen Perry, president of the New Orleans CVB who spoke of the city's new developments, such as, the arrival of the new Four Seasons Hotel and the new airport car park Louis Armstrong.

Os americanos como sempre organizados já divulgaram os próximos IPWs até o ano de 2024. Depois de 2016 com Nova Orleans, será a vez de  Washington ( 2017), Denver (2018), Anaheim (2019), LasVegas (2020), Chicago (2021), Orlando (2022),  San Antonio  no Texas será sede pela primeira vez em 2023 e  Los Angeles (2024).

IPWS has released informed about the next fairs. In 2016 it will be in New Orleans, Washington (2017), Denver (2018), Anaheim (2019), LasVegas (2020), Chicago (2021 ), Orlando (2022), San Antonio, Texas will be for the first time in 2023 and  Los Angeles in 2024.